【转】品茗悟性

总觉得茶是一种有灵气的东西，就如你身边的朋友，在忧伤的时候或者快乐的时候总能给你慰籍。置身于幽幽的茶香里，整个身心仿佛也被这飘渺的香气所感染，就好象置身在朋友的关怀里，一切的不快仿佛被掏空，留下的只是

阅读全文 阅读(161) 评论(2) 2008-12-23 10:00

 【转】静才能有心眼 风之子

人生如棋局，机会如棋子。所以我们不能光依靠卒子过河般亦步亦趋，还要让各个棋子各显神通；不但要在你的心眼中把握好每个棋子的潜能，还要做生活的有心人，唯有此，你才能处处取得先机，事事赢得胜

阅读全文 阅读(41) 评论(0) 2008-11-07 17:42

 翻译资质

     本人毕业于天津工业大学，国际经济与贸易专业，并获得经济学学士学位。自幼文学出众，对语言有天生的敏感度。大学毕业后选择了继续进修英文翻译，同时兼职英文文档编辑工作。Where there is a will, there is a way.零七年获得了全国商务英语翻译资格证书（中级），在从业资格上得到了认证不无喜悦，但在从业态度上还应一如既往——精益求精!

       

Chris Cheung的证书认证与项目评价：

http://passport.elanso.com/Profile/ChrisCheung-zh-CN.html

         MSN:ChrisCheung666@hotmail.com

    本人是经济学学士背景，英语商务翻译中级职称，精通商贸类翻译，在以往的翻译经历中还涉猎过餐饮类、旅游类、学术论文、工程类、国外文书证件、网站本地化等专业化翻译项目。现任北京岳川翻译中心、深圳欧得宝翻译公司及北京燕郊语译通翻译公司专职远程译员。

 部分翻译经历：

学术论文《安然事件对经济的影响》	C—E	约5000字
电子虚拟交换机系统的网页本地化	C—E	约5000字
含酸性启动电池组方法说明	E—C	约3000字
餐饮服务业调查报告书	E—C	约6000字
建筑工程抛石方案	C—E	约18000字
某公司招股说明书	C—E	约3500字
摄影类文章《逼真的影像》	E—C	约9000字
国外公证书及公司证明书	E—C	约3500字
电子老化系统使用说明书	C—E	约3000字
移动台车技术描述	C—E	约3000字
电影学术书稿	E—C	约36000字
意大利面简介	E—C	约2700字
香港企业破产文件	E—C	约3000字
反应堆冷却剂泵说明	E—C	约3000字
Airtex汽车零件文件审校	E—C	约1000字
石油管道事故	E—C	约12000字
换个角度看城市蔓延	C—E	约3500字
中海油招标合同	E—C	约5300字
煤炭买卖合同	E—C	约2700字
广东交通监控系统	E—C	约3400字
执行董事任命函	E—C	约2100字
房屋租赁合同	C—E	约1800字
深圳新鹏机场文件	C—E	约1700字
石油环保文件	C—E	约4600字
石油环保文件审校	C—E	约13850字
中型发电厂投标文件审校	E—C	约6660字
STC地铁系统投标书审校	C—E	约6150字
中毒试验环保文件	E—C	约3030字
起重机德标文件	E—C	约2900字
成都美美力诚百货	C—E	约1000字
快递服务公司文件	C—E	约1000字
ISO顾问公司文件	C—E	约1000字
广州某茶叶公司文件	C—E	约3100字
商品房买卖合同	C—E	约2100字
PFNA美国防火标准	C—E	约8000字
环保文件审校	E—C	约80000字
镀锌工项目前期词汇	C—E	约2000字
镀锌工培训教材稿件	C—E	约2000字
卧式带锯操作手册审校	E—C	约36000字
车辆系统中心控制机柜	C—E	约3000字
Elica集团合并会计报表	E—C	约7000字
某公司职业准则与道德规范	E—C	约8000字
某集团国际商业公司条例	E—C	约13500字

阅读全文 阅读(43) 评论(0) 2008-11-07 08:57

 【转】“败棋”中的谋略 邱裕华

邱裕华 有一年，一家外国电子公司为了显示其先进的科技实力，特意举办了一场举世瞩目的国际象棋比赛。比赛的一方是多位国际象棋一流大师，他们的棋艺都已达到了炉火纯青的境界，而比赛的另一方竟然是该公司研制出

阅读全文 阅读(69) 评论(0) 2008-09-26 10:35

 【转】明天你还去打卡吗？——奥运为“弹性工作制”带来契机

　　职场压力给人带来的疲劳感长期得不到释放，很多人开始抱怨让人无时无刻不绷着根弦的打卡制度。对于办公室打卡，雇主和雇员是怎样看待的呢？奥运已经到来，很多企业从错时上下班中尝到了甜头，这是否会成为其实行

阅读全文 阅读(109) 评论(1) 2008-08-12 10:01

 【转】生活中的博弈

生活中的博弈

博弈源自生活，是最朴实的生活中凝结的智慧，用它指导生活，将会给自己带来最大、最长远的利益。

无论是柴米油盐酱醋茶的生活琐事，还是恋爱、学习或者工作的经历，博弈都在其中扮演着举足轻重的角色，不管是修身与齐家，还是治国平天下，博弈也都在影响着人们的决策和成功。身边事事皆博弈，学会博弈，让生活更精彩。

    人的一生都在寻求自己的精神家园。从对知识的无知到有知、从对事业的追求到投身与奋斗、从对人生的懵懂探索到理性攀登与跨越，在财富、名誉、地位的诱惑中穿行以至达到一种对人生对事业的宗教情怀，这是一个充满了痛苦和探索的幸福旅程，只有孜孜以求的人能够达到的境界。

阅读全文 阅读(143) 评论(2) 2008-06-27 09:51

 【转】半场人生

一场人生亦如一场餐宴。倘若把感官和理性围成一个圆的话，那么太多太多的缺失了“理性享受”的感官主义人生，其实是缺失了一半享受的半场人生。在我们身边，越来越多的半场人生正在上演，越来越多的国人正

阅读全文 阅读(81) 评论(0) 2008-05-17 14:24

 【转】近八成人感觉活得挺累

《小康》杂志调查显示，人们目前承受的最大压力来自工作，其次是家庭生活压力，再次是身体健康压力及婚姻情感压力……2008年4月， 《小康》杂志联合新浪网，会同有关专家及机构，对我国“生命小康”进

阅读全文 阅读(111) 评论(1) 2008-05-10 14:28

 【转】“职业枯竭”困扰职场人

过去曾在工作10余年之后才出现的工作倦怠情绪，如今已越来越早地出现在年轻的白领人士身上，职业枯竭已成为21世纪的社会“流行病”。 吃饭？没胃口。工作？更烦！晚上睡不着觉，白天没精打采，吃什么都不

阅读全文 阅读(69) 评论(0) 2008-05-10 14:19

 洪昭光教你掌握健康秘方——环境致癌 领导人如何保健

窦文涛：很多人反映现在周围有些人还很年轻，就得了奇怪的病，有些人说你看现在环境，或者说食品，这些都有关系吗？影子：添加剂。洪昭光：要是癌症，总体来说第一个因素是环境因素，就是环境致癌，你看现在一些房子

阅读全文 阅读(94) 评论(0) 2008-04-23 10:22

 洪昭光教你掌握健康秘方——跟生命相比什么都不重要

影子：前两天我看到，体育界普遍来说运动员够健康了吧，其实不是，他是一个超负荷的运动，而且那个紧张底下，那个压迫底下精神的忧虑，队友和队友之间。你知道罗雪娟啊，前两天电视里做她的节目，她说了一句话，我突

阅读全文 阅读(105) 评论(1) 2008-04-23 10:18

 洪昭光教你掌握健康秘方——个人的生活方式决定健康

窦文涛：我觉得现代社会，人类走向的这条路，恰恰是跟健康背道而驰的，因为我们竞争，我们买股票，包括我们电视台看收视率，“哗”一下收视率下来了，那吃饭就不香了，领导上再一批评，这家伙这个心理都是致病的原因

阅读全文 阅读(105) 评论(1) 2008-04-23 10:00

 乔治•索罗斯 （George Soros）

　　索罗斯是大师级的金融理论家，他总是静若止水，心气平和，即不纵情狂笑，也不愁眉紧锁，他拥有参与投资游戏的独特方法，拥有认识金融市场所必需的特殊风格，具有独特的洞察市场的能力。而使其成功的首要秘诀，则

阅读全文 阅读(83) 评论(0) 2008-04-23 09:56

 命运密码

人人都想掌握自己的命运,往往又身不由己。命运真是无法预见吗?今天,我们将展开一场时空之旅,经历人生的许多重要阶段,目睹生命的故事，破解掌控我们的命运的密码。

阅读全文 阅读(123) 评论(2) 2008-03-25 15:38

 向敬畏致敬　

电视上在做一个访谈节目，嘉宾是一位市长。当主持人开玩笑说他位高权重，可以呼风唤雨时，他神色凝重地说：“完全不是，我很有敬畏感。”是敬畏上司？或者敬畏法纪？他却答：“不是。遵纪守法是每个人必须恪守的准则

阅读全文 阅读(69) 评论(1) 2008-03-25 15:34

 磨剑莫磨锥

志士拊膺长叹：“燕雀安知鸿鹄之志哉！”很显然，常人看不惯异人，异人则看不起常人。

常人贪恋的往往是自家鼻子底下的那点蝇头小利，且深恐别人来争论，一旦牢牢在握，便苦苦相守，纯然是蚂蚁心态。

“磨剑莫磨锥，磨锥成小利”——原稹（唐）

毋庸质疑，及锋而试的宝剑最能激发人的豪情壮气，可以挥削世间之不平，可于万马中摘下将头如探囊取物，即使将他们闲置匣中，长埋地下，也有剑气直冲九霄。锥子仅用于妇人与匠人之手，虽有小利，但日常跟剪刀为邻，与针线为伍，可说是毫无胆色。

磨剑？还是磨锥？这的确令人颇费思量，仿佛丹麦王子汉姆莱特口中念念有词“To be or not to be”一样，乃是人生的根本问题。很多人为磨锥得小利而欢喜，这固然不足为怪。但真正的志者只肯磨剑，哪怕要为此用去十年的心血，也在所不惜。因为他们清楚地知道，一把宝剑总会将人带向远方。

 

阅读全文 阅读(99) 评论(1) 2008-03-17 11:16

 揭秘天蝎座

是爱她生于天蝎座，一双眼热似火；又怪她生于天蝎座，使得我着了魔…… 这是由Leslie先生填词的歌曲《爱火》中的一段歌词，其好友林青霞、周慧敏便是该星座的代表人物，下边让我们一起来细细品位下神秘

阅读全文 阅读(52) 评论(0) 2008-03-16 15:28

共有32篇文章，浏览更多 >>